我院普通外科乔莉娜主任护师担任《伤口、造口、失禁护理杂志》（Journal of Wound, Ostomy, and Continence Nursing, JWOCN）中文版2023年第2期执行副主编，本期共收录5篇全文（伤口护理2篇，造口护理1篇，失禁护理2篇）和12篇摘要（伤口护理4篇，造口护理3篇，失禁护理2篇，足病护理2篇，实践挑战1篇）。

WOCN是全球最大和最受认可的专业护理学术组织之一，在培训和管理伤口、造口、失禁专科护士方面处于国际领先水平。《JWOCN杂志》作为该组织的官方期刊创刊于1994年，是国际伤口、造口、失禁护理领域具有权威影响力的学术期刊，IF影响因子2.11，重点发布护理领域当前的最佳实践证据，为专业的医疗护理服务提供依据。

《JWOCN杂志》中文版由中华护理学会首席造口护理专家、北京大学人民医院王泠主任护师担任主编，我院普通外科乔莉娜护士长是四位副主编之一，为国内外伤口、造口、失禁护理领域搭建了学术、科研交流平台。《JWOCN杂志》中文版自2022年创刊以来，乔莉娜老师带领团队成员赵朋伟、金鲜珍、李豹等承担选文、翻译及审校工作。目前，杂志已成功出版4期内容，刊选了57篇译文，包括15篇全文，42篇摘要，受到读者的广泛好评，开拓了国内相关专科护理人员的国际视野。

在医院、科室和护理部各级领导的大力支持下，由我院普通外科、泌尿外科、肿瘤外科等多学科组成的伤口、造口、失禁专科护理团队不断深耕专业，努力为人民群众提供生命全周期、健康全过程的优质服务，在国内外伤口、造口、失禁护理领域具有一定的影响力，为助力我院国家医学中心建设和高质量发展，为国内外伤口造口失禁专科护理事业的发展贡献交一力量！